Si tous les circuit de chauffage sont prévus avec des vannes motorisées (pilotées par un thermostat local ou autre système), il est nécessaire de enserrer un bypass avec un ballon tampon prévu par une vanne pression différentielle.
Ceci permets de augmenter l'inertie de la système hydraulique, qui est crucial pour éviter des cycles start-stop fréquents et de permettre à la pompe à chaleur à moduler la puissance pour éviter un arrêt inutile.